Fabrikschild vom "Leipziger" Wagen 442 7 222. Foto: 5.4.2001

Der Lgs 580 wird zwischen 1998 und 2000 aus Hbis 297 (ca. 1.250 Stück) und Hbis 299 (ca. 550 Stück; 580(.1)) umgebaut. Der Umbau wird in den Werken Zwickau und Leipzig-Engelsdorf ausgeführt.

     Vom Lgs 580(.1) sind insgesamt 370 Wagen mit einer Feststellbremse ausgestattet. Die verkehrsroten Fahrzeuge tragen bis zum Ablieferungs-Zeitpunkt Mitte 1999 noch die Aufschrift "DB Cargo", anschließend wird hierauf verzichtet (Vorgriff auf "Railion").

Weiteres:
• Seit etwa 2009 werden Lgs 580 an die BTSK vermietet.

Bestand:
• Ende 2002: 1.722
• Ende 2004: 1.721
• Ende 2006: 1.718
• Ende 2008: 1.717
• Ende 2011: 1.716, davon 622 vermietet und 223 z-gestellt
• Ende 2015: 1.706, davon 628 vermietet
• Ende 2018: 1.701, davon 618 vermietet und 1 z-gestellt